Isa.52.14

As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

Isa.52.14

But he didn't begin that way. At first everyone was appalled. He didn't even look human--a ruined face, disfigured past recognition.

Isa.52.14

Just as there were many who were appalled at him - his appearance was so disfigured beyond that of any man and his form marred beyond human likeness-

Isa.52.14

Just as many were astonished at you, So His visage was marred more than any man, And His form more than the sons of men;