Matt.13.6

so when the sun came up it withered just as quickly.

Matt.13.6

But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root.

Matt.13.6

But when the sun was up they were scorched, and because they had no root they withered away.

Matt.13.6

but they soon wilted beneath the hot sun and died because the roots had no nourishment in the shallow soil.