Isa.38.13

I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.

Isa.38.13

I cry for help until morning. Like a lion, God pummels and pounds me, relentlessly finishing me off.

Isa.38.13

I waited patiently till dawn, but like a lion he broke all my bones; day and night you made an end of me.

Isa.38.13

I have considered until morning-- Like a lion, So He breaks all my bones; From day until night You make an end of me.