Isa.21.4

My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.

Isa.21.4

Absolutely stunned, horror-stricken, I had hoped for a relaxed evening, but it has turned into a nightmare.

Isa.21.4

My heart falters, fear makes me tremble; the twilight I longed for has become a horror to me.

Isa.21.4

My heart wavered, fearfulness frightened me; The night for which I longed He turned into fear for me.