Gal.2.13

But when I saw that they were not maintaining a steady, straight course according to the Message, I spoke up to Peter in front of them all: "If you, a Jew, live like a non-Jew when you're not being observed by the watchdogs from Jerusalem, what right do you have to require non-Jews to conform to Jewish customs just to make a favorable impression on your old Jerusalem cronies?"

Gal.2.13

The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas was led astray.

Gal.2.13

And the rest of the Jews also played the hypocrite with him, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

Gal.2.13

Then the other Jewish Christians followed Peter's hypocrisy, and even Barnabas was influenced to join them in their hypocrisy.