Ezek.4.8

And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.

Ezek.4.8

"I will tie you up with ropes, tie you so you can't move or turn over until you have finished the days of the siege.

Ezek.4.8

I will tie you up with ropes so that you cannot turn from one side to the other until you have finished the days of your siege.

Ezek.4.8

And surely I will restrain you so that you cannot turn from one side to another till you have ended the days of your siege.