Deut.1.45

And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.

Deut.1.45

You came back and wept in the presence of GOD, but he didn't pay a bit of attention to you; GOD didn't give you the time of day.

Deut.1.45

You came back and wept before the LORD, but he paid no attention to your weeping and turned a deaf ear to you.

Deut.1.45

Then you returned and wept before the LORD, but the LORD would not listen to your voice nor give ear to you.