3John.1.12

Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.

3John.1.12

Everyone has a good word for Demetrius--the Truth itself stands up for Demetrius! We concur, and you know we don't hand out endorsements lightly.

3John.1.12

Demetrius is well spoken of by everyone--and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true.

3John.1.12

Demetrius has a good testimony from all, and from the truth itself. And we also bear witness, and you know that our testimony is true.