1Kgs.11.12

Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

1Kgs.11.12

But out of respect for your father David I won't do it in your lifetime. It's your son who will pay--I'll rip it right out of his grasp.

1Kgs.11.12

Nevertheless, for the sake of David your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son.

1Kgs.11.12

Nevertheless I will not do it in your days, for the sake of your father David; I will tear it out of the hand of your son.