John.19.2

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

John.19.2

The soldiers, having braided a crown from thorns, set it on his head, threw a purple robe over him,

John.19.2

The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head. They clothed him in a purple robe

John.19.2

The soldiers made a crown of long, sharp thorns and put it on his head, and they put a royal purple robe on him.