Ps.89.19

A long time ago you spoke in a vision, you spoke to your faithful beloved: "I've crowned a hero, I chose the best I could find;

Ps.89.19

Once you spoke in a vision, to your faithful people you said: "I have bestowed strength on a warrior; I have exalted a young man from among the people.

Ps.89.19

Then You spoke in a vision to Your holy one, And said: "I have given help to one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.

Ps.89.19

You once spoke in a vision to your prophet and said, "I have given help to a warrior. I have selected him from the common people to be king.

Ps.89.20

I found David, my servant, poured holy oil on his head,

Ps.89.20

I have found David my servant; with my sacred oil I have anointed him.

Ps.89.20

I have found My servant David; With My holy oil I have anointed him,

Ps.89.20

I have found my servant David. I have anointed him with my holy oil.

Ps.89.21

And I'll keep my hand steadily on him, yes, I'll stick with him through thick and thin.

Ps.89.21

My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him.

Ps.89.21

With whom My hand shall be established; Also My arm shall strengthen him.

Ps.89.21

I will steady him, and I will make him strong.

Ps.89.22

No enemy will get the best of him, no scoundrel will do him in.

Ps.89.22

No enemy will subject him to tribute; no wicked man will oppress him.

Ps.89.22

The enemy shall not outwit him, Nor the son of wickedness afflict him.

Ps.89.22

His enemies will not get the best of him, nor will the wicked overpower him.

Ps.89.23

I'll weed out all who oppose him, I'll clean out all who hate him.

Ps.89.23

I will crush his foes before him and strike down his adversaries.

Ps.89.23

I will beat down his foes before his face, And plague those who hate him.

Ps.89.23

I will beat down his adversaries before him and destroy those who hate him.

Ps.89.24

I'm with him for good and I'll love him forever; I've set him on high--he's riding high!

Ps.89.24

My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

Ps.89.24

"But My faithfulness and My mercy shall be with him, And in My name his horn shall be exalted.

Ps.89.24

My faithfulness and unfailing love will be with him, and he will rise to power because of me.

Ps.89.25

I've put Ocean in his one hand, River in the other;

Ps.89.25

I will set his hand over the sea, his right hand over the rivers.

Ps.89.25

Also I will set his hand over the sea, And his right hand over the rivers.

Ps.89.25

I will extend his rule from the Mediterranean Sea in the west to the Tigris and Euphrates rivers in the east.

Ps.89.26

he'll call out, "Oh, my Father--my God, my Rock of Salvation!'

Ps.89.26

He will call out to me, 'You are my Father, my God, the Rock my Savior.'

Ps.89.26

He shall cry to Me, "You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'

Ps.89.26

And he will say to me, `You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.'

Ps.89.27

Yes, I'm setting him apart as the First of the royal line, High King over all of earth's kings.

Ps.89.27

I will also appoint him my firstborn, the most exalted of the kings of the earth.

Ps.89.27

Also I will make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.

Ps.89.27

I will make him my firstborn son, the mightiest king on earth.

Ps.89.28

I'll preserve him eternally in my love, I'll faithfully do all I so solemnly promised.

Ps.89.28

I will maintain my love to him forever, and my covenant with him will never fail.

Ps.89.28

My mercy I will keep for him forever, And My covenant shall stand firm with him.

Ps.89.28

I will love him and be kind to him forever; my covenant with him will never end.

Ps.89.29

I'll guarantee his family tree and underwrite his rule.

Ps.89.29

I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.

Ps.89.29

His seed also I will make to endure forever, And his throne as the days of heaven.

Ps.89.29

I will preserve an heir for him; his throne will be as endless as the days of heaven.