Ps.119.41

Let your love, GOD, shape my life with salvation, exactly as you promised;

Ps.119.41

May your unfailing love come to me, O LORD, your salvation according to your promise;

Ps.119.41

Let Your mercies come also to me, O LORD-- Your salvation according to Your word.

Ps.119.41

LORD, give to me your unfailing love, the salvation that you promised me.

Ps.119.42

Then I'll be able to stand up to mockery because I trusted your Word.

Ps.119.42

then I will answer the one who taunts me, for I trust in your word.

Ps.119.42

So shall I have an answer for him who reproaches me, For I trust in Your word.

Ps.119.42

Then I will have an answer for those who taunt me, for I trust in your word.

Ps.119.43

Don't ever deprive me of truth, not ever--your commandments are what I depend on.

Ps.119.43

Do not snatch the word of truth from my mouth, for I have put my hope in your laws.

Ps.119.43

And take not the word of truth utterly out of my mouth, For I have hoped in Your ordinances.

Ps.119.43

Do not snatch your word of truth from me, for my only hope is in your laws.

Ps.119.44

Oh, I'll guard with my life what you've revealed to me, guard it now, guard it ever;

Ps.119.44

I will always obey your law, for ever and ever.

Ps.119.44

So shall I keep Your law continually, Forever and ever.

Ps.119.44

I will keep on obeying your law forever and forever.

Ps.119.45

And I'll stride freely through wide open spaces as I look for your truth and your wisdom;

Ps.119.45

I will walk about in freedom, for I have sought out your precepts.

Ps.119.45

And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.

Ps.119.45

I will walk in freedom, for I have devoted myself to your commandments.

Ps.119.46

Then I'll tell the world what I find, speak out boldly in public, unembarrassed.

Ps.119.46

I will speak of your statutes before kings and will not be put to shame,

Ps.119.46

I will speak of Your testimonies also before kings, And will not be ashamed.

Ps.119.46

I will speak to kings about your decrees, and I will not be ashamed.

Ps.119.47

I cherish your commandments--oh, how I love them!-

Ps.119.47

for I delight in your commands because I love them.

Ps.119.47

And I will delight myself in Your commandments, Which I love.

Ps.119.47

How I delight in your commands! How I love them!

Ps.119.48

relishing every fragment of your counsel. [JC]

Ps.119.48

I lift up my hands to your commands, which I love, and I meditate on your decrees.

Ps.119.48

My hands also I will lift up to Your commandments, Which I love, And I will meditate on Your statutes.

Ps.119.48

I honor and love your commands. I meditate on your principles.