Ps.119.121-Ps.119.128
Ps.119.121
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
Ps.119.121
I stood up for justice and the right; don't leave me to the mercy of my oppressors.
Ps.119.121
I have done what is righteous and just; do not leave me to my oppressors.
Ps.119.121
I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
Ps.119.121
Don't leave me to the mercy of my enemies, for I have done what is just and right.
Ps.119.122
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Ps.119.122
Take the side of your servant, good God; don't let the godless take advantage of me.
Ps.119.122
Ensure your servant's well-being; let not the arrogant oppress me.
Ps.119.122
Be surety for Your servant for good; Do not let the proud oppress me.
Ps.119.122
Please guarantee a blessing for me. Don't let those who are arrogant oppress me!
Ps.119.123
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Ps.119.123
I can't keep my eyes open any longer, waiting for you to keep your promise to set everything right.
Ps.119.123
My eyes fail, looking for your salvation, looking for your righteous promise.
Ps.119.123
My eyes fail from seeking Your salvation And Your righteous word.
Ps.119.123
My eyes strain to see your deliverance, to see the truth of your promise fulfilled.
Ps.119.124
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
Ps.119.124
Let your love dictate how you deal with me; teach me from your textbook on life.
Ps.119.124
Deal with your servant according to your love and teach me your decrees.
Ps.119.124
Deal with Your servant according to Your mercy, And teach me Your statutes.
Ps.119.124
I am your servant; deal with me in unfailing love, and teach me your principles.
Ps.119.125
I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
Ps.119.125
I'm your servant--help me understand what that means, the inner meaning of your instructions.
Ps.119.125
I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.
Ps.119.125
I am Your servant; Give me understanding, That I may know Your testimonies.
Ps.119.125
Give discernment to me, your servant; then I will understand your decrees.
Ps.119.126
It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.
Ps.119.126
It's time to act, GOD; they've made a shambles of your revelation!
Ps.119.126
It is time for you to act, O LORD; your law is being broken.
Ps.119.126
It is time for You to act, O LORD, For they have regarded Your law as void.
Ps.119.126
LORD, it is time for you to act, for these evil people have broken your law.
Ps.119.127
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
Ps.119.127
Yea-Saying God, I love what you command, I love it better than gold and gemstones;
Ps.119.127
Because I love your commands more than gold, more than pure gold,
Ps.119.127
Therefore I love Your commandments More than gold, yes, than fine gold!
Ps.119.127
Truly, I love your commands more than gold, even the finest gold.
Ps.119.128
Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
Ps.119.128
Yea-Saying God, I honor everything you tell me, I despise every deceitful detour. [JC]
Ps.119.128
and because I consider all your precepts right, I hate every wrong path.
Ps.119.128
Therefore all Your precepts concerning all things I consider to be right; I hate every false way.
Ps.119.128
Truly, each of your commandments is right. That is why I hate every false way.