Ps.107.1-Ps.107.9
Ps.107.1
O give thanks unto the LORD, for he is good: for his mercy endureth for ever.
Ps.107.1
Oh, thank GOD-he's so good! His love never runs out.
Ps.107.1
Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.
Ps.107.1
Oh, give thanks to the LORD, for He is good! For His mercy endures forever.
Ps.107.1
Give thanks to the LORD, for he is good! His faithful love endures forever.
Ps.107.2
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Ps.107.2
All of you set free by GOD, tell the world! Tell how he freed you from oppression,
Ps.107.2
Let the redeemed of the LORD say this- those he redeemed from the hand of the foe,
Ps.107.2
Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the enemy,
Ps.107.2
Has the LORD redeemed you? Then speak out! Tell others he has saved you from your enemies.
Ps.107.3
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Ps.107.3
Then rounded you up from all over the place, from the four winds, from the seven seas.
Ps.107.3
those he gathered from the lands, from east and west, from north and south.
Ps.107.3
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
Ps.107.3
For he has gathered the exiles from many lands, from east and west, from north and south.
Ps.107.4
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Ps.107.4
Some of you wandered for years in the desert, looking but not finding a good place to live,
Ps.107.4
Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle.
Ps.107.4
They wandered in the wilderness in a desolate way; They found no city to dwell in.
Ps.107.4
Some wandered in the desert, lost and homeless.
Ps.107.5
Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Ps.107.5
Half-starved and parched with thirst, staggering and stumbling, on the brink of exhaustion.
Ps.107.5
They were hungry and thirsty, and their lives ebbed away.
Ps.107.5
Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.
Ps.107.5
Hungry and thirsty, they nearly died.
Ps.107.6
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Ps.107.6
Then, in your desperate condition, you called out to GOD. He got you out in the nick of time;
Ps.107.6
Then they cried out to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.
Ps.107.6
Then they cried out to the LORD in their trouble, And He delivered them out of their distresses.
Ps.107.6
"LORD, help!" they cried in their trouble, and he rescued them from their distress.
Ps.107.7
And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
Ps.107.7
He put your feet on a wonderful road that took you straight to a good place to live.
Ps.107.7
He led them by a straight way to a city where they could settle.
Ps.107.7
And He led them forth by the right way, That they might go to a city for a dwelling place.
Ps.107.7
He led them straight to safety, to a city where they could live.
Ps.107.8
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Ps.107.8
So thank GOD for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves.
Ps.107.8
Let them give thanks to the LORD for his unfailing love and his wonderful deeds for men,
Ps.107.8
Oh, that men would give thanks to the LORD for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!
Ps.107.8
Let them praise the LORD for his great love and for all his wonderful deeds to them.
Ps.107.9
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
Ps.107.9
He poured great draughts of water down parched throats; the starved and hungry got plenty to eat.
Ps.107.9
for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.
Ps.107.9
For He satisfies the longing soul, And fills the hungry soul with goodness.
Ps.107.9
For he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.
