Scripture Reading

Neh.9.38-Neh.11.21,Rev.20,Ps.149

Neh.9.38-Neh.11.21

Neh.9.38

And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.

Neh.9.38

"Because of all this we are drawing up a binding pledge, a sealed document signed by our princes, our Levites, and our priests." [JC]

Neh.9.38

"In view of all this, we are making a binding agreement, putting it in writing, and our leaders, our Levites and our priests are affixing their seals to it."

Neh.9.38

"And because of all this, We make a sure covenant and write it; Our leaders, our Levites, and our priests seal it."

Neh.9.38

"Yet in spite of all this, we are making a solemn promise and putting it in writing. On this sealed document are the names of our princes and Levites and priests."

Neh.10.1

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Neh.10.1

The sealed document bore these signatures: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, Zedekiah,

Neh.10.1

Those who sealed it were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah. Zedekiah,

Neh.10.1

Now those who placed their seal on the document were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Neh.10.1

The document was ratified and sealed with the following names: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah. The priests who signed were Zedekiah,

Neh.10.2

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Neh.10.2

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Neh.10.2

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Neh.10.2

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Neh.10.2

Seraiah, Azariah, Jeremiah,

Neh.10.3

Pashur, Amariah, Malchijah,

Neh.10.3

Pashhur, Amariah, Malkijah,

Neh.10.3

Pashhur, Amariah, Malkijah,

Neh.10.3

Pashhur, Amariah, Malchijah,

Neh.10.3

Pashhur, Amariah, Malkijah,

Neh.10.4

Hattush, Shebaniah, Malluch,

Neh.10.4

Hattush, Shebaniah, Malluch,

Neh.10.4

Hattush, Shebaniah, Malluch,

Neh.10.4

Hattush, Shebaniah, Malluch,

Neh.10.4

Hattush, Shebaniah, Malluch,

Neh.10.5

Harim, Meremoth, Obadiah,

Neh.10.5

Harim, Meremoth, Obadiah,

Neh.10.5

Harim, Meremoth, Obadiah,

Neh.10.5

Harim, Meremoth, Obadiah,

Neh.10.5

Harim, Meremoth, Obadiah,

Neh.10.6

Daniel, Ginnethon, Baruch,

Neh.10.6

Daniel, Ginnethon, Baruch,

Neh.10.6

Daniel, Ginnethon, Baruch,

Neh.10.6

Daniel, Ginnethon, Baruch,

Neh.10.6

Daniel, Ginnethon, Baruch,

Neh.10.7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Neh.10.7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Neh.10.7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Neh.10.7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Neh.10.7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Neh.10.8

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

Neh.10.8

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Neh.10.8

Maaziah, Bilgai and Shemaiah. These were the priests.

Neh.10.8

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Neh.10.8

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Neh.10.9

And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Neh.10.9

The Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,

Neh.10.9

The Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,

Neh.10.9

The Levites: Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, and Kadmiel.

Neh.10.9

The Levites who signed were Jeshua son of Azaniah, Binnui from the family of Henadad, Kadmiel,

Neh.10.10

And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Neh.10.10

and their kinsmen: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Neh.10.10

and their associates: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Neh.10.10

Their brethren: Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Neh.10.10

and their fellow Levites: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Neh.10.11

Micha, Rehob, Hashabiah,

Neh.10.11

Mica, Rehob, Hashabiah,

Neh.10.11

Mica, Rehob, Hashabiah,

Neh.10.11

Micha, Rehob, Hashabiah,

Neh.10.11

Mica, Rehob, Hashabiah,

Neh.10.12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Neh.10.12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Neh.10.12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Neh.10.12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Neh.10.12

Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,

Neh.10.13

Hodijah, Bani, Beninu.

Neh.10.13

Hodiah, Bani, and Beninu.

Neh.10.13

Hodiah, Bani and Beninu.

Neh.10.13

Hodijah, Bani, and Beninu.

Neh.10.13

Hodiah, Bani, and Beninu.

Neh.10.14

The chief of the people; Parosh, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

Neh.10.14

The heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Neh.10.14

The leaders of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Neh.10.14

The leaders of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Neh.10.14

The leaders who signed were Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Neh.10.15

Bunni, Azgad, Bebai,

Neh.10.15

Bunni, Azgad, Bebai,

Neh.10.15

Bunni, Azgad, Bebai,

Neh.10.15

Bunni, Azgad, Bebai,

Neh.10.15

Bunni, Azgad, Bebai,

Neh.10.16

Adonijah, Bigvai, Adin,

Neh.10.16

Adonijah, Bigvai, Adin,

Neh.10.16

Adonijah, Bigvai, Adin,

Neh.10.16

Adonijah, Bigvai, Adin,

Neh.10.16

Adonijah, Bigvai, Adin,

Neh.10.17

Ater, Hizkijah, Azzur,

Neh.10.17

Ater, Hezekiah, Azzur,

Neh.10.17

Ater, Hezekiah, Azzur,

Neh.10.17

Ater, Hezekiah, Azzur,

Neh.10.17

Ater, Hezekiah, Azzur,

Neh.10.18

Hodijah, Hashum, Bezai,

Neh.10.18

Hodiah, Hashum, Bezai,

Neh.10.18

Hodiah, Hashum, Bezai,

Neh.10.18

Hodijah, Hashum, Bezai,

Neh.10.18

Hodiah, Hashum, Bezai,

Neh.10.19

Hariph, Anathoth, Nebai,

Neh.10.19

Hariph, Anathoth, Nebai,

Neh.10.19

Hariph, Anathoth, Nebai,

Neh.10.19

Hariph, Anathoth, Nebai,

Neh.10.19

Hariph, Anathoth, Nebai,

Neh.10.20

Magpiash, Meshullam, Hezir,

Neh.10.20

Magpiash, Meshullam, Hezir,

Neh.10.20

Magpiash, Meshullam, Hezir,

Neh.10.20

Magpiash, Meshullam, Hezir,

Neh.10.20

Magpiash, Meshullam, Hezir,

Neh.10.21

Meshezabeel, Zadok, Jaddua,

Neh.10.21

Meshezabel, Zadok, Jaddua,

Neh.10.21

Meshezabel, Zadok, Jaddua,

Neh.10.21

Meshezabel, Zadok, Jaddua,

Neh.10.21

Meshezabel, Zadok, Jaddua,

Neh.10.22

Pelatiah, Hanan, Anaiah,

Neh.10.22

Pelatiah, Hanan, Anaiah,

Neh.10.22

Pelatiah, Hanan, Anaiah,

Neh.10.22

Pelatiah, Hanan, Anaiah,

Neh.10.22

Pelatiah, Hanan, Anaiah,

Neh.10.23

Hoshea, Hananiah, Hashub,

Neh.10.23

Hoshea, Hananiah, Hasshub,

Neh.10.23

Hoshea, Hananiah, Hasshub,

Neh.10.23

Hoshea, Hananiah, Hasshub,

Neh.10.23

Hoshea, Hananiah, Hasshub,

Neh.10.24

Hallohesh, Pileha, Shobek,

Neh.10.24

Hallohesh, Pilha, Shobek,

Neh.10.24

Hallohesh, Pilha, Shobek,

Neh.10.24

Hallohesh, Pilha, Shobek,

Neh.10.24

Hallohesh, Pilha, Shobek,

Neh.10.25

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Neh.10.25

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Neh.10.25

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Neh.10.25

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Neh.10.25

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Neh.10.26

And Ahijah, Hanan, Anan,

Neh.10.26

Ahiah, Hanan, Anan,

Neh.10.26

Ahiah, Hanan, Anan,

Neh.10.26

Ahijah, Hanan, Anan,

Neh.10.26

Ahiah, Hanan, Anan,

Neh.10.27

Malluch, Harim, Baanah.

Neh.10.27

Malluch, Harim, and Baanah.

Neh.10.27

Malluch, Harim and Baanah.

Neh.10.27

Malluch, Harim, and Baanah.

Neh.10.27

Malluch, Harim, and Baanah.

Neh.10.28

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

Neh.10.28

The rest of the people, priests, Levites, security guards, singers, Temple staff, and all who separated themselves from the foreign neighbors to keep The Revelation of God, together with their wives, sons, daughters--everyone old enough to understand

Neh.10.28

"The rest of the people-priests, Levites, gatekeepers, singers, temple servants and all who separated themselves from the neighboring peoples for the sake of the Law of God, together with their wives and all their sons and daughters who are able to understand-

Neh.10.28

Now the rest of the people--the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the Nethinim, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the Law of God, their wives, their sons, and their daughters, everyone who had knowledge and understanding--

Neh.10.28

The rest of the people--the priests, Levites, gatekeepers, singers, Temple servants, and all who had separated themselves from the pagan people of the land in order to serve God, and who were old enough to understand--

Neh.10.29

They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes;

Neh.10.29

-all joined their noble kinsmen in a binding oath to follow The Revelation of God given through Moses the servant of God, to keep and carry out all the commandments of GOD our Master, all his decisions and standards.

Neh.10.29

all these now join their brothers the nobles, and bind themselves with a curse and an oath to follow the Law of God given through Moses the servant of God and to obey carefully all the commands, regulations and decrees of the LORD our Lord.

Neh.10.29

these joined with their brethren, their nobles, and entered into a curse and an oath to walk in God's Law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and His ordinances and His statutes:

Neh.10.29

now all heartily bound themselves with an oath. They vowed to accept the curse of God if they failed to obey the law of God as issued by his servant Moses. They solemnly promised to carefully follow all the commands, laws, and regulations of the LORD their Lord.

Neh.10.30

And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:

Neh.10.30

Thus: We will not marry our daughters to our foreign neighbors nor let our sons marry their daughters.

Neh.10.30

"We promise not to give our daughters in marriage to the peoples around us or take their daughters for our sons.

Neh.10.30

We would not give our daughters as wives to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;

Neh.10.30

"We promise not to let our daughters marry the pagan people of the land, nor to let our sons marry their daughters.

Neh.10.31

And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.

Neh.10.31

When the foreign neighbors bring goods or grain to sell on the Sabbath we won't trade with them--not on the Sabbath or any other holy day. Every seventh year we will leave the land fallow and cancel all debts.

Neh.10.31

"When the neighboring peoples bring merchandise or grain to sell on the Sabbath, we will not buy from them on the Sabbath or on any holy day. Every seventh year we will forgo working the land and will cancel all debts.

Neh.10.31

if the peoples of the land brought wares or any grain to sell on the Sabbath day, we would not buy it from them on the Sabbath, or on a holy day; and we would forego the seventh year's produce and the exacting of every debt.

Neh.10.31

We further promise that if the people of the land should bring any merchandise or grain to be sold on the Sabbath or on any other holy day, we will refuse to buy it. And we promise not to do any work every seventh year and to cancel the debts owed to us by other Jews.

Neh.10.32

Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;

Neh.10.32

We accept the responsibility for paying an annual tax of one-third of a shekel (about an eighth ounce) for providing The Temple of our God with

Neh.10.32

"We assume the responsibility for carrying out the commands to give a third of a shekel each year for the service of the house of our God:

Neh.10.32

Also we made ordinances for ourselves, to exact from ourselves yearly one-third of a shekel for the service of the house of our God:

Neh.10.32

"In addition, we promise to obey the command to pay the annual Temple tax of an eighth of an ounce of silver, so that there will be enough money to care for the Temple of our God.

Neh.10.33

For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.

Neh.10.33

bread for the Table regular Grain-Offerings regular Whole-Burnt-Offerings offerings for the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts Dedication-Offerings Absolution-Offerings to atone for Israel maintenance of The Temple of our God.

Neh.10.33

for the bread set out on the table; for the regular grain offerings and burnt offerings; for the offerings on the Sabbaths, New Moon festivals and appointed feasts; for the holy offerings; for sin offerings to make atonement for Israel; and for all the duties of the house of our God.

Neh.10.33

for the showbread, for the regular grain offering, for the regular burnt offering of the Sabbaths, the New Moons, and the set feasts; for the holy things, for the sin offerings to make atonement for Israel, and all the work of the house of our God.

Neh.10.33

This will provide for the Bread of the Presence; for the regular grain offerings and burnt offerings; for the offerings on the Sabbaths, the new moon celebrations, and the annual festivals; for the holy offerings; and for the sin offerings to make atonement for Israel. It will also provide for the other items necessary for the work of the Temple of our God.

Neh.10.34

And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as it is written in the law:

Neh.10.34

We--priests, Levites, and the people--have cast lots to see when each of our families will bring wood for burning on the Altar of our GOD, following the yearly schedule set down in The Revelation.

Neh.10.34

"We-the priests, the Levites and the people-have cast lots to determine when each of our families is to bring to the house of our God at set times each year a contribution of wood to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law.

Neh.10.34

We cast lots among the priests, the Levites, and the people, for bringing the wood offering into the house of our God, according to our fathers' houses, at the appointed times year by year, to burn on the altar of the LORD our God as it is written in the Law.

Neh.10.34

"We have cast sacred lots to determine when--at regular times each year--the families of the priests, Levites, and the common people should bring wood to God's Temple to be burned on the altar of the LORD our God, as required in the law.

Neh.10.35

And to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the LORD:

Neh.10.35

We take responsibility for delivering annually to The Temple of GOD the firstfruits of our crops and our orchards,

Neh.10.35

"We also assume responsibility for bringing to the house of the LORD each year the firstfruits of our crops and of every fruit tree.

Neh.10.35

And we made ordinances to bring the firstfruits of our ground and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, to the house of the LORD;

Neh.10.35

"We promise always to bring the first part of every harvest to the LORD's Temple--whether it be a crop from the soil or from our fruit trees.

Neh.10.36

Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

Neh.10.36

our firstborn sons and cattle, and the firstborn from our herds and flocks for the priests who serve in The Temple of our God--just as it is set down in The Revelation.

Neh.10.36

"As it is also written in the Law, we will bring the firstborn of our sons and of our cattle, of our herds and of our flocks to the house of our God, to the priests ministering there.

Neh.10.36

to bring the firstborn of our sons and our cattle, as it is written in the Law, and the firstborn of our herds and our flocks, to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;

Neh.10.36

We agree to give to God our oldest sons and the firstborn of all our herds and flocks, just as the law requires. We will present them to the priests who minister in the Temple of our God.

Neh.10.37

And that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.

Neh.10.37

We will bring the best of our grain, of our contributions, of the fruit of every tree, of wine, and of oil to the priests in the storerooms of The Temple of our God. We will bring the tithes from our fields to the Levites, since the Levites are appointed to collect the tithes in the towns where we work.

Neh.10.37

"Moreover, we will bring to the storerooms of the house of our God, to the priests, the first of our ground meal, of our grain offerings, of the fruit of all our trees and of our new wine and oil. And we will bring a tithe of our crops to the Levites, for it is the Levites who collect the tithes in all the towns where we work.

Neh.10.37

to bring the firstfruits of our dough, our offerings, the fruit from all kinds of trees, the new wine and oil, to the priests, to the storerooms of the house of our God; and to bring the tithes of our land to the Levites, for the Levites should receive the tithes in all our farming communities.

Neh.10.37

We will store the produce in the storerooms of the Temple of our God. We will bring the best of our flour and other grain offerings, the best of our fruit, and the best of our new wine and olive oil. And we promise to bring to the Levites a tenth of everything our land produces, for it is the Levites who collect the tithes in all our rural towns.

Neh.10.38

And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house.

Neh.10.38

We'll see to it that a priest descended from Aaron will supervise the Levites as they collect the tithes and make sure that they take a tenth of the tithes to the treasury in The Temple of our God.

Neh.10.38

A priest descended from Aaron is to accompany the Levites when they receive the tithes, and the Levites are to bring a tenth of the tithes up to the house of our God, to the storerooms of the treasury.

Neh.10.38

And the priest, the descendant of Aaron, shall be with the Levites when the Levites receive tithes; and the Levites shall bring up a tenth of the tithes to the house of our God, to the rooms of the storehouse.

Neh.10.38

A priest--a descendant of Aaron--will be with the Levites as they receive these tithes. And a tenth of all that is collected as tithes will be delivered by the Levites to the Temple of our God and placed in the storerooms.

Neh.10.39

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

Neh.10.39

We'll see to it that the People of Israel and Levites bring the grain, wine, and oil to the storage rooms where the vessels of the Sanctuary are kept and where the priests who serve, the security guards, and the choir meet. We will not neglect The Temple of our God.

Neh.10.39

The people of Israel, including the Levites, are to bring their contributions of grain, new wine and oil to the storerooms where the articles for the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers and the singers stay. "We will not neglect the house of our God."

Neh.10.39

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the grain, of the new wine and the oil, to the storerooms where the articles of the sanctuary are, where the priests who minister and the gatekeepers and the singers are; and we will not neglect the house of our God.

Neh.10.39

The people and the Levites must bring these offerings of grain, new wine, and olive oil to the Temple and place them in the sacred containers near the ministering priests, the gatekeepers, and the singers. "So we promise together not to neglect the Temple of our God."

Neh.11.1

And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.

Neh.11.1

The leaders of the people were already living in Jerusalem, so the rest of the people drew lots to get one out of ten to move to Jerusalem, the holy city, while the other nine remained in their towns.

Neh.11.1

Now the leaders of the people settled in Jerusalem, and the rest of the people cast lots to bring one out of every ten to live in Jerusalem, the holy city, while the remaining nine were to stay in their own towns.

Neh.11.1

Now the leaders of the people dwelt at Jerusalem; the rest of the people cast lots to bring one out of ten to dwell in Jerusalem, the holy city, and nine-tenths were to dwell in other cities.

Neh.11.1

Now the leaders of the people were living in Jerusalem, the holy city, at this time. A tenth of the people from the other towns of Judah and Benjamin were chosen by sacred lots to live there, too, while the rest stayed where they were.

Neh.11.2

And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.

Neh.11.2

The people applauded those who voluntarily offered to live in Jerusalem.

Neh.11.2

The people commended all the men who volunteered to live in Jerusalem.

Neh.11.2

And the people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.

Neh.11.2

And the people commended everyone who volunteered to resettle in Jerusalem.

Neh.11.3

Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants.

Neh.11.3

These are the leaders in the province who resided in Jerusalem (some Israelites, priests, Levites, Temple staff, and descendants of Solomon's slaves lived in the towns of Judah on their own property in various towns;

Neh.11.3

These are the provincial leaders who settled in Jerusalem (now some Israelites, priests, Levites, temple servants and descendants of Solomon's servants lived in the towns of Judah, each on his own property in the various towns,

Neh.11.3

These are the heads of the province who dwelt in Jerusalem. (But in the cities of Judah everyone dwelt in his own possession in their cities--Israelites, priests, Levites, Nethinim, and descendants of Solomon's servants.)

Neh.11.3

Here is a list of the names of the provincial officials who came to Jerusalem. Most of the people, priests, Levites, Temple servants, and descendants of Solomon's servants continued to live in their own homes in the various towns of Judah,

Neh.11.4

And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah; Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez;

Neh.11.4

others from both Judah and Benjamin lived in Jerusalem): From the family of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, from the family line of Perez;

Neh.11.4

while other people from both Judah and Benjamin lived in Jerusalem): From the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, a descendant of Perez;

Neh.11.4

Also in Jerusalem dwelt some of the children of Judah and of the children of Benjamin. The children of Judah: Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez;

Neh.11.4

but some of the people from Judah and Benjamin resettled in Jerusalem. From the tribe of Judah: Athaiah son of Uzziah, son of Zechariah, son of Amariah, son of Shephatiah, son of Mahalalel, of the family of Perez;

Neh.11.5

And Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni.

Neh.11.5

Maaseiah son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite.

Neh.11.5

and Maaseiah son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, a descendant of Shelah.

Neh.11.5

and Maaseiah the son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni.

Neh.11.5

and Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, of the family of Shelah.

Neh.11.6

All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.

Neh.11.6

The descendants of Perez who lived in Jerusalem numbered 468 valiant men.

Neh.11.6

The descendants of Perez who lived in Jerusalem totaled 468 able men.

Neh.11.6

All the sons of Perez who dwelt at Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.

Neh.11.6

There were also 468 descendants of Perez who lived in Jerusalem--all outstanding men.

Neh.11.7

And these are the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jesaiah.

Neh.11.7

From the family of Benjamin: Sallu son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah,

Neh.11.7

From the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah,

Neh.11.7

And these are the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah;

Neh.11.7

From the tribe of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Joed, son of Pedaiah, son of Kolaiah, son of Maaseiah, son of Ithiel, son of Jeshaiah;

Neh.11.8

And after him Gabbai, Sallai, nine hundred twenty and eight.

Neh.11.8

and his brothers Gabbai and Sallai: 928 men.

Neh.11.8

and his followers, Gabbai and Sallai-928 men.

Neh.11.8

and after him Gabbai and Sallai, nine hundred and twenty-eight.

Neh.11.8

and after him there were Gabbai and Sallai, and a total of 928 relatives.

Neh.11.9

And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.

Neh.11.9

Joel son of Zicri was their chief and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

Neh.11.9

Joel son of Zicri was their chief officer, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

Neh.11.9

Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.

Neh.11.9

Their chief officer was Joel son of Zicri, who was assisted by Judah son of Hassenuah, second-in-command over the city.

Neh.11.10

Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.

Neh.11.10

From the priests: Jedaiah son of Joiarib; Jakin;

Neh.11.10

From the priests: Jedaiah; the son of Joiarib; Jakin;

Neh.11.10

Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, and Jachin;

Neh.11.10

From the priests: Jedaiah son of Joiarib; Jakin;

Neh.11.11

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the ruler of the house of God.

Neh.11.11

Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, supervisor of The Temple of God,

Neh.11.11

Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, supervisor in the house of God,

Neh.11.11

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the leader of the house of God.

Neh.11.11

and Seraiah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the supervisor of the Temple of God;

Neh.11.12

And their brethren that did the work of the house were eight hundred twenty and two: and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashur, the son of Malchiah,

Neh.11.12

along with their associates responsible for work in The Temple: 822 men. Also Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malkijah,

Neh.11.12

and their associates, who carried on work for the temple-822 men; Adaiah son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malkijah,

Neh.11.12

Their brethren who did the work of the house were eight hundred and twenty-two; and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zechariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,

Neh.11.12

together with 822 of their associates, who worked at the Temple. Also, there was Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malkijah;

Neh.11.13

And his brethren, chief of the fathers, two hundred forty and two: and Amashai the son of Azareel, the son of Ahasai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,

Neh.11.13

and his associates who were heads of families: 242 men; Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,

Neh.11.13

and his associates, who were heads of families-242 men; Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,

Neh.11.13

and his brethren, heads of the fathers' houses, were two hundred and forty-two; and Amashai the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer,

Neh.11.13

and 242 of his associates, who were heads of their families. There were also Amashsai son of Azarel, son of Ahzai, son of Meshillemoth, son of Immer;

Neh.11.14

And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men.

Neh.11.14

and his associates, all valiant men: 128 men. Their commander was Zabdiel son of Haggedolim.

Neh.11.14

and his associates, who were able men-128. Their chief officer was Zabdiel son of Haggedolim.

Neh.11.14

and their brethren, mighty men of valor, were one hundred and twenty-eight. Their overseer was Zabdiel the son of one of the great men.

Neh.11.14

and 128 of his outstanding associates. Their chief officer was Zabdiel son of Haggedolim.

Neh.11.15

Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Neh.11.15

From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Neh.11.15

From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Neh.11.15

Also of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Neh.11.15

From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni;

Neh.11.16

And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.

Neh.11.16

Shabbethai and Jozabad, two of the leaders of the Levites who were in charge of the outside work of The Temple of God;

Neh.11.16

Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God;

Neh.11.16

Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the business outside of the house of God;

Neh.11.16

Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple of God;

Neh.11.17

And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Neh.11.17

Mattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, the director who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Neh.11.17

Mattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, the director who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Neh.11.17

Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, the leader who began the thanksgiving with prayer; Bakbukiah, the second among his brethren; and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

Neh.11.17

Mattaniah son of Mica, son of Zabdi, a descendant of Asaph, who opened the thanksgiving services with prayer; Bakbukiah, who was Mattaniah's assistant; and Abda son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun.

Neh.11.18

All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.

Neh.11.18

The Levites in the holy city totaled 284.

Neh.11.18

The Levites in the holy city totaled 284.

Neh.11.18

All the Levites in the holy city were two hundred and eighty-four.

Neh.11.18

In all, there were 284 Levites in the holy city.

Neh.11.19

Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.

Neh.11.19

From the security guards: Akkub, Talmon, and their associates who kept watch over the gates: 172 men.

Neh.11.19

The gatekeepers: Akkub, Talmon and their associates, who kept watch at the gates-172 men.

Neh.11.19

Moreover the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brethren who kept the gates, were one hundred and seventy-two.

Neh.11.19

From the gatekeepers: Akkub, Talmon, and 172 of their associates, who guarded the gates.

Neh.11.20

And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.

Neh.11.20

The rest of the Israelites, priests, and Levites were in all the towns of Judah, each on his own family property.

Neh.11.20

The rest of the Israelites, with the priests and Levites, were in all the towns of Judah, each on his ancestral property.

Neh.11.20

And the rest of Israel, of the priests and Levites, were in all the cities of Judah, everyone in his inheritance.

Neh.11.20

The other priests, Levites, and the rest of the Israelites lived wherever their family inheritance was located in any of the towns of Judah.

Neh.11.21

But the Nethinims dwelt in Ophel: and Ziha and Gispa were over the Nethinims.

Neh.11.21

The Temple staff lived on the hill Ophel. Ziha and Gishpa were responsible for them.

Neh.11.21

The temple servants lived on the hill of Ophel, and Ziha and Gishpa were in charge of them.

Neh.11.21

But the Nethinim dwelt in Ophel. And Ziha and Gishpa were over the Nethinim.

Neh.11.21

However, the Temple servants, whose leaders were Ziha and Gishpa, all lived on the hill of Ophel.

Rev.20

Rev.20.1

And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.

Rev.20.1

I saw an Angel descending out of Heaven. He carried the key to the Abyss and a chain--a huge chain.

Rev.20.1

And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.

Rev.20.1

Then I saw an angel coming down from heaven, having the key to the bottomless pit and a great chain in his hand.

Rev.20.1

Then I saw an angel come down from heaven with the key to the bottomless pit and a heavy chain in his hand.

Rev.20.2

And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,

Rev.20.2

He grabbed the Dragon, that old Snake--the very Devil, Satan himself!-chained him up for a thousand years,

Rev.20.2

He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil, or Satan, and bound him for a thousand years.

Rev.20.2

He laid hold of the dragon, that serpent of old, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years;

Rev.20.2

He seized the dragon--that old serpent, the Devil, Satan--and bound him in chains for a thousand years.

Rev.20.3

And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

Rev.20.3

dumped him into the Abyss, slammed it shut and sealed it tight. No more trouble out of him, deceiving the nations--until the thousand years are up. After that he has to be let loose briefly.

Rev.20.3

He threw him into the Abyss, and locked and sealed it over him, to keep him from deceiving the nations anymore until the thousand years were ended. After that, he must be set free for a short time.

Rev.20.3

and he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal on him, so that he should deceive the nations no more till the thousand years were finished. But after these things he must be released for a little while.

Rev.20.3

The angel threw him into the bottomless pit, which he then shut and locked so Satan could not deceive the nations anymore until the thousand years were finished. Afterward he would be released again for a little while.

Rev.20.4

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Rev.20.4

I saw thrones. Those put in charge of judgment sat on the thrones. I also saw the souls of those beheaded because of their witness to Jesus and the Word of God, who refused to worship either the Beast or his image, refused to take his mark on forehead or hand--they lived and reigned with Christ for a thousand years!

Rev.20.4

I saw thrones on which were seated those who had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded because of their testimony for Jesus and because of the word of God. They had not worshiped the beast or his image and had not received his mark on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ a thousand years.

Rev.20.4

And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was committed to them. Then I saw the souls of those who had been beheaded for their witness to Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands. And they lived and reigned with Christ for a thousand years.

Rev.20.4

Then I saw thrones, and the people sitting on them had been given the authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony about Jesus, for proclaiming the word of God. And I saw the souls of those who had not worshiped the beast or his statue, nor accepted his mark on their forehead or their hands. They came to life again, and they reigned with Christ for a thousand years.

Rev.20.5

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Rev.20.5

The rest of the dead did not live until the thousand years were up. This is the first resurrection--

Rev.20.5

(The rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended.) This is the first resurrection.

Rev.20.5

But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.

Rev.20.5

This is the first resurrection. (The rest of the dead did not come back to life until the thousand years had ended.)

Rev.20.6

Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

Rev.20.6

and those involved most blessed, most holy. No second death for them! They're priests of God and Christ; they'll reign with him a thousand years.

Rev.20.6

Blessed and holy are those who have part in the first resurrection. The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with him for a thousand years.

Rev.20.6

Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. Over such the second death has no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with Him a thousand years.

Rev.20.6

Blessed and holy are those who share in the first resurrection. For them the second death holds no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years.

Rev.20.7

And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

Rev.20.7

When the thousand years are up, Satan will be let loose from his cell,

Rev.20.7

When the thousand years are over, Satan will be released from his prison

Rev.20.7

Now when the thousand years have expired, Satan will be released from his prison

Rev.20.7

When the thousand years end, Satan will be let out of his prison.

Rev.20.8

And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.

Rev.20.8

and will launch again his old work of deceiving the nations, searching out victims in every nook and cranny of earth, even Gog and Magog! He'll talk them into going to war and will gather a huge army, millions strong.

Rev.20.8

and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth--Gog and Magog--to gather them for battle. In number they are like the sand on the seashore.

Rev.20.8

and will go out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle, whose number is as the sand of the sea.

Rev.20.8

He will go out to deceive the nations from every corner of the earth, which are called Gog and Magog. He will gather them together for battle--a mighty host, as numberless as sand along the shore.

Rev.20.9

And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.

Rev.20.9

They'll stream across the earth, surround and lay siege to the camp of God's holy people, the Beloved City. They'll no sooner get there than fire will pour out of Heaven and burn them up.

Rev.20.9

They marched across the breadth of the earth and surrounded the camp of God's people, the city he loves. But fire came down from heaven and devoured them.

Rev.20.9

They went up on the breadth of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. And fire came down from God out of heaven and devoured them.

Rev.20.9

And I saw them as they went up on the broad plain of the earth and surrounded God's people and the beloved city. But fire from heaven came down on the attacking armies and consumed them.

Rev.20.10

And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.

Rev.20.10

The Devil who deceived them will be hurled into Lake Fire and Brimstone, joining the Beast and False Prophet, the three in torment around the clock for ages without end.

Rev.20.10

And the devil, who deceived them, was thrown into the lake of burning sulfur, where the beast and the false prophet had been thrown. They will be tormented day and night for ever and ever.

Rev.20.10

The devil, who deceived them, was cast into the lake of fire and brimstone where the beast and the false prophet are. And they will be tormented day and night forever and ever.

Rev.20.10

Then the Devil, who betrayed them, was thrown into the lake of fire that burns with sulfur, joining the beast and the false prophet. There they will be tormented day and night forever and ever.

Rev.20.11

And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

Rev.20.11

I saw a Great White Throne and the One Enthroned. Nothing could stand before or against the Presence, nothing in Heaven, nothing on earth.

Rev.20.11

Then I saw a great white throne and him who was seated on it. Earth and sky fled from his presence, and there was no place for them.

Rev.20.11

Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. And there was found no place for them.

Rev.20.11

And I saw a great white throne, and I saw the one who was sitting on it. The earth and sky fled from his presence, but they found no place to hide.

Rev.20.12

And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

Rev.20.12

And then I saw all the dead, great and small, standing there--before the Throne! And books were opened. Then another book was opened: the Book of Life. The dead were judged by what was written in the books, by the way they had lived.

Rev.20.12

And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged according to what they had done as recorded in the books.

Rev.20.12

And I saw the dead, small and great, standing before God, and books were opened. And another book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged according to their works, by the things which were written in the books.

Rev.20.12

I saw the dead, both great and small, standing before God's throne. And the books were opened, including the Book of Life. And the dead were judged according to the things written in the books, according to what they had done.

Rev.20.13

And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.

Rev.20.13

Sea released its dead, Death and Hell turned in their dead. Each man and woman was judged by the way he or she had lived.

Rev.20.13

The sea gave up the dead that were in it, and death and Hades gave up the dead that were in them, and each person was judged according to what he had done.

Rev.20.13

The sea gave up the dead who were in it, and Death and Hades delivered up the dead who were in them. And they were judged, each one according to his works.

Rev.20.13

The sea gave up the dead in it, and death and the grave gave up the dead in them. They were all judged according to their deeds.

Rev.20.14

And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

Rev.20.14

Then Death and Hell were hurled into Lake Fire. This is the second death--Lake Fire.

Rev.20.14

Then death and Hades were thrown into the lake of fire. The lake of fire is the second death.

Rev.20.14

Then Death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death.

Rev.20.14

And death and the grave were thrown into the lake of fire. This is the second death--the lake of fire.

Rev.20.15

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

Rev.20.15

Anyone whose name was not found inscribed in the Book of Life was hurled into Lake Fire.

Rev.20.15

If anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.

Rev.20.15

And anyone not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire.

Rev.20.15

And anyone whose name was not found recorded in the Book of Life was thrown into the lake of fire.

Ps.149

Ps.149.1

Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

Ps.149.1

Hallelujah! Sing to GOD a brand-new song, praise him in the company of all who love him.

Ps.149.1

Praise the LORD. Sing to the LORD a new song, his praise in the assembly of the saints.

Ps.149.1

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the assembly of saints.

Ps.149.1

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song. Sing his praises in the assembly of the faithful.

Ps.149.2

Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.

Ps.149.2

Let all Israel celebrate their Sovereign Creator, Zion's children exult in their King.

Ps.149.2

Let Israel rejoice in their Maker; let the people of Zion be glad in their King.

Ps.149.2

Let Israel rejoice in their Maker; Let the children of Zion be joyful in their King.

Ps.149.2

O Israel, rejoice in your Maker. O people of Jerusalem, exult in your King.

Ps.149.3

Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

Ps.149.3

Let them praise his name in dance; strike up the band and make great music!

Ps.149.3

Let them praise his name with dancing and make music to him with tambourine and harp.

Ps.149.3

Let them praise His name with the dance; Let them sing praises to Him with the timbrel and harp.

Ps.149.3

Praise his name with dancing, accompanied by tambourine and harp.

Ps.149.4

For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Ps.149.4

And why? Because GOD delights in his people, festoons plain folk with salvation garlands!

Ps.149.4

For the LORD takes delight in his people; he crowns the humble with salvation.

Ps.149.4

For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the humble with salvation.

Ps.149.4

For the LORD delights in his people; he crowns the humble with salvation.

Ps.149.5

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Ps.149.5

Let true lovers break out in praise, sing out from wherever they're sitting,

Ps.149.5

Let the saints rejoice in this honor and sing for joy on their beds.

Ps.149.5

Let the saints be joyful in glory; Let them sing aloud on their beds.

Ps.149.5

Let the faithful rejoice in this honor. Let them sing for joy as they lie on their beds.

Ps.149.6

Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;

Ps.149.6

Shout the high praises of God, brandish their swords in the wild sword--dance--

Ps.149.6

May the praise of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands,

Ps.149.6

Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand,

Ps.149.6

Let the praises of God be in their mouths, and a sharp sword in their hands--

Ps.149.7

To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;

Ps.149.7

A portent of vengeance on the God--defying nations, a signal that punishment's coming,

Ps.149.7

to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Ps.149.7

To execute vengeance on the nations, And punishments on the peoples;

Ps.149.7

to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,

Ps.149.8

To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

Ps.149.8

Their kings chained and hauled off to jail, their leaders behind bars for good,

Ps.149.8

to bind their kings with fetters, their nobles with shackles of iron,

Ps.149.8

To bind their kings with chains, And their nobles with fetters of iron;

Ps.149.8

to bind their kings with shackles and their leaders with iron chains,

Ps.149.9

To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

Ps.149.9

The judgment on them carried out to the letter -and all who love God in the seat of honor! Hallelujah! al

Ps.149.9

to carry out the sentence written against them. This is the glory of all his saints. Praise the LORD.

Ps.149.9

To execute on them the written judgment-- This honor have all His saints. Praise the LORD!

Ps.149.9

to execute the judgment written against them. This is the glory of his faithful ones. Praise the LORD!