Scripture Reading

Gen.32-Gen.33,Matt.12.22-Matt.12.45,Prov.2.1-Prov.2.11

Gen.32-Gen.33

Gen.32.1

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

Gen.32.1

And Jacob went his way. Angels of God met him.

Gen.32.1

Jacob also went on his way, and the angels of God met him.

Gen.32.1

So Jacob went on his way, and the angels of God met him.

Gen.32.1

As Jacob and his household started on their way again, angels of God came to meet him.

Gen.32.2

And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.

Gen.32.2

When Jacob saw them he said, "Oh! God's Camp!" And he named the place Mahanaim (Campground).

Gen.32.2

When Jacob saw them, he said, "This is the camp of God!" So he named that place Mahanaim.

Gen.32.2

When Jacob saw them, he said, "This is God's camp." And he called the name of that place Mahanaim.

Gen.32.2

When Jacob saw them, he exclaimed, "This is God's camp!" So he named the place Mahanaim.

Gen.32.3

And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Gen.32.3

Then Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir in Edom.

Gen.32.3

Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.

Gen.32.3

Then Jacob sent messengers before him to Esau his brother in the land of Seir, the country of Edom.

Gen.32.3

Jacob now sent messengers to his brother, Esau, in Edom, the land of Seir.

Gen.32.4

And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now:

Gen.32.4

He instructed them: "Tell my master Esau this, "A message from your servant Jacob: I've been staying with Laban and couldn't get away until now.

Gen.32.4

He instructed them: "This is what you are to say to my master Esau: 'Your servant Jacob says, I have been staying with Laban and have remained there till now.

Gen.32.4

And he commanded them, saying, "Speak thus to my lord Esau, "Thus your servant Jacob says: "I have dwelt with Laban and stayed there until now.

Gen.32.4

He told them, "Give this message to my master Esau: `Humble greetings from your servant Jacob! I have been living with Uncle Laban until recently,

Gen.32.5

And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.

Gen.32.5

I've acquired cattle and donkeys and sheep; also men and women servants. I'm telling you all this, my master, hoping for your approval.'"

Gen.32.5

I have cattle and donkeys, sheep and goats, menservants and maidservants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favor in your eyes.'"

Gen.32.5

I have oxen, donkeys, flocks, and male and female servants; and I have sent to tell my lord, that I may find favor in your sight.""'

Gen.32.5

and now I own oxen, donkeys, sheep, goats, and many servants, both men and women. I have sent these messengers to inform you of my coming, hoping that you will be friendly to us.'"

Gen.32.6

And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.

Gen.32.6

The messengers came back to Jacob and said, "We talked to your brother Esau and he's on his way to meet you. But he has four hundred men with him."

Gen.32.6

When the messengers returned to Jacob, they said, "We went to your brother Esau, and now he is coming to meet you, and four hundred men are with him."

Gen.32.6

Then the messengers returned to Jacob, saying, "We came to your brother Esau, and he also is coming to meet you, and four hundred men are with him."

Gen.32.6

The messengers returned with the news that Esau was on his way to meet Jacob--with an army of four hundred men!

Gen.32.7

Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

Gen.32.7

Jacob was scared. Very scared. Panicked, he divided his people, sheep, cattle, and camels into two camps.

Gen.32.7

In great fear and distress Jacob divided the people who were with him into two groups, and the flocks and herds and camels as well.

Gen.32.7

So Jacob was greatly afraid and distressed; and he divided the people that were with him, and the flocks and herds and camels, into two companies.

Gen.32.7

Jacob was terrified at the news. He divided his household, along with the flocks and herds and camels, into two camps.

Gen.32.8

And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.

Gen.32.8

He thought, "If Esau comes on the first camp and attacks it, the other camp has a chance to get away."

Gen.32.8

He thought, "If Esau comes and attacks one group, the group that is left may escape."

Gen.32.8

And he said, "If Esau comes to the one company and attacks it, then the other company which is left will escape."

Gen.32.8

He thought, "If Esau attacks one group, perhaps the other can escape."

Gen.32.9

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee:

Gen.32.9

And then Jacob prayed, "God of my father Abraham, God of my father Isaac, GOD who told me, "Go back to your parents' homeland and I'll treat you well.'

Gen.32.9

Then Jacob prayed, "O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O LORD, who said to me, 'Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,'

Gen.32.9

Then Jacob said, "O God of my father Abraham and God of my father Isaac, the LORD who said to me, "Return to your country and to your family, and I will deal well with you':

Gen.32.9

Then Jacob prayed, "O God of my grandfather Abraham and my father, Isaac--O LORD, you told me to return to my land and to my relatives, and you promised to treat me kindly.

Gen.32.10

I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan; and now I am become two bands.

Gen.32.10

I don't deserve all the love and loyalty you've shown me. When I left here and crossed the Jordan I only had the clothes on my back, and now look at me--two camps!

Gen.32.10

I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups.

Gen.32.10

I am not worthy of the least of all the mercies and of all the truth which You have shown Your servant; for I crossed over this Jordan with my staff, and now I have become two companies.

Gen.32.10

I am not worthy of all the faithfulness and unfailing love you have shown to me, your servant. When I left home, I owned nothing except a walking stick, and now my household fills two camps!

Gen.32.11

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.

Gen.32.11

Save me, please, from the violence of my brother, my angry brother! I'm afraid he'll come and attack us all, me, the mothers and the children.

Gen.32.11

Save me, I pray, from the hand of my brother Esau, for I am afraid he will come and attack me, and also the mothers with their children.

Gen.32.11

Deliver me, I pray, from the hand of my brother, from the hand of Esau; for I fear him, lest he come and attack me and the mother with the children.

Gen.32.11

O LORD, please rescue me from my brother, Esau. I am afraid that he is coming to kill me, along with my wives and children.

Gen.32.12

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

Gen.32.12

You yourself said, "I will treat you well; I'll make your descendants like the sands of the sea, far too many to count.'"

Gen.32.12

But you have said, 'I will surely make you prosper and will make your descendants like the sand of the sea, which cannot be counted.'"

Gen.32.12

For You said, "I will surely treat you well, and make your descendants as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude."'

Gen.32.12

But you promised to treat me kindly and to multiply my descendants until they become as numerous as the sands along the seashore--too many to count."

Gen.32.13

And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

Gen.32.13

He slept the night there. Then he prepared a present for his brother Esau from his possessions:

Gen.32.13

He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:

Gen.32.13

So he lodged there that same night, and took what came to his hand as a present for Esau his brother:

Gen.32.13

Jacob stayed where he was for the night and prepared a present for Esau:

Gen.32.14

Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

Gen.32.14

two hundred female goats, twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Gen.32.14

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Gen.32.14

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

Gen.32.14

two hundred female goats, twenty male goats, two hundred ewes, twenty rams,

Gen.32.15

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

Gen.32.15

thirty camels with their nursing young, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys.

Gen.32.15

thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.

Gen.32.15

thirty milk camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

Gen.32.15

thirty female camels with their young, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys, and ten male donkeys.

Gen.32.16

And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.

Gen.32.16

He put a servant in charge of each herd and said, "Go ahead of me and keep a healthy space between each herd."

Gen.32.16

He put them in the care of his servants, each herd by itself, and said to his servants, "Go ahead of me, and keep some space between the herds."

Gen.32.16

Then he delivered them to the hand of his servants, every drove by itself, and said to his servants, "Pass over before me, and put some distance between successive droves."

Gen.32.16

He told his servants to lead them on ahead, each group of animals by itself, separated by a distance in between.

Gen.32.17

And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?

Gen.32.17

Then he instructed the first one out: "When my brother Esau comes close and asks, "Who is your master? Where are you going? Who owns these?'

Gen.32.17

He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?'

Gen.32.17

And he commanded the first one, saying, "When Esau my brother meets you and asks you, saying, "To whom do you belong, and where are you going? Whose are these in front of you?'

Gen.32.17

He gave these instructions to the men leading the first group: "When you meet Esau, he will ask, `Where are you going? Whose servants are you? Whose animals are these?'

Gen.32.18

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.

Gen.32.18

-answer him like this, "Your servant Jacob. They are a gift to my master Esau. He's on his way.'"

Gen.32.18

then you are to say, 'They belong to your servant Jacob. They are a gift sent to my lord Esau, and he is coming behind us.'"

Gen.32.18

then you shall say, "They are your servant Jacob's. It is a present sent to my lord Esau; and behold, he also is behind us."'

Gen.32.18

You should reply, `These belong to your servant Jacob. They are a present for his master Esau! He is coming right behind us.'"

Gen.32.19

And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.

Gen.32.19

He gave the same instructions to the second servant and to the third--to each in turn as they set out with their herds:

Gen.32.19

He also instructed the second, the third and all the others who followed the herds: "You are to say the same thing to Esau when you meet him.

Gen.32.19

So he commanded the second, the third, and all who followed the droves, saying, "In this manner you shall speak to Esau when you find him;

Gen.32.19

Jacob gave the same instructions to each of the herdsmen and told them, "You are all to say the same thing to Esau when you see him.

Gen.32.20

And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me.

Gen.32.20

"Say "Your servant Jacob is on his way behind us.'" He thought, "I will soften him up with the succession of gifts. Then when he sees me face-to-face, maybe he'll be glad to welcome me."

Gen.32.20

And be sure to say, 'Your servant Jacob is coming behind us.'" For he thought, "I will pacify him with these gifts I am sending on ahead; later, when I see him, perhaps he will receive me."

Gen.32.20

and also say, "Behold, your servant Jacob is behind us."' For he said, "I will appease him with the present that goes before me, and afterward I will see his face; perhaps he will accept me."

Gen.32.20

And be sure to say, `Your servant Jacob is right behind us.'" Jacob's plan was to appease Esau with the presents before meeting him face to face. "Perhaps," Jacob hoped, "he will be friendly to us."

Gen.32.21

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

Gen.32.21

So his gifts went before him while he settled down for the night in the camp.

Gen.32.21

So Jacob's gifts went on ahead of him, but he himself spent the night in the camp.

Gen.32.21

So the present went on over before him, but he himself lodged that night in the camp.

Gen.32.21

So the presents were sent on ahead, and Jacob spent that night in the camp.

Gen.32.22

And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

Gen.32.22

But during the night he got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven children and crossed the ford of the Jabbok.

Gen.32.22

That night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok.

Gen.32.22

And he arose that night and took his two wives, his two female servants, and his eleven sons, and crossed over the ford of Jabbok.

Gen.32.22

But during the night Jacob got up and sent his two wives, two concubines, and eleven sons across the Jabbok River.

Gen.32.23

And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.

Gen.32.23

He got them safely across the brook along with all his possessions.

Gen.32.23

After he had sent them across the stream, he sent over all his possessions.

Gen.32.23

He took them, sent them over the brook, and sent over what he had.

Gen.32.23

After they were on the other side, he sent over all his possessions.

Gen.32.24

And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

Gen.32.24

But Jacob stayed behind by himself, and a man wrestled with him until daybreak.

Gen.32.24

So Jacob was left alone, and a man wrestled with him till daybreak.

Gen.32.24

Then Jacob was left alone; and a Man wrestled with him until the breaking of day.

Gen.32.24

This left Jacob all alone in the camp, and a man came and wrestled with him until dawn.

Gen.32.25

And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him.

Gen.32.25

When the man saw that he couldn't get the best of Jacob as they wrestled, he deliberately threw Jacob's hip out of joint.

Gen.32.25

When the man saw that he could not overpower him, he touched the socket of Jacob's hip so that his hip was wrenched as he wrestled with the man.

Gen.32.25

Now when He saw that He did not prevail against him, He touched the socket of his hip; and the socket of Jacob's hip was out of joint as He wrestled with him.

Gen.32.25

When the man saw that he couldn't win the match, he struck Jacob's hip and knocked it out of joint at the socket.

Gen.32.26

And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

Gen.32.26

The man said, "Let me go; it's daybreak." Jacob said, "I'm not letting you go 'til you bless me."

Gen.32.26

Then the man said, "Let me go, for it is daybreak." But Jacob replied, "I will not let you go unless you bless me."

Gen.32.26

And He said, "Let Me go, for the day breaks." But he said, "I will not let You go unless You bless me!"

Gen.32.26

Then the man said, "Let me go, for it is dawn." But Jacob panted, "I will not let you go unless you bless me."

Gen.32.27

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

Gen.32.27

The man said, "What's your name?" He answered, "Jacob."

Gen.32.27

The man asked him, "What is your name?Jacob," he answered.

Gen.32.27

So He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob."

Gen.32.27

"What is your name?" the man asked. He replied, "Jacob."

Gen.32.28

And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.

Gen.32.28

The man said, "But no longer. Your name is no longer Jacob. From now on it's Israel (God-Wrestler); you've wrestled with God and you've come through."

Gen.32.28

Then the man said, "Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men and have overcome."

Gen.32.28

And He said, "Your name shall no longer be called Jacob, but Israel; for you have struggled with God and with men, and have prevailed."

Gen.32.28

"Your name will no longer be Jacob," the man told him. "It is now Israel, because you have struggled with both God and men and have won."

Gen.32.29

And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there.

Gen.32.29

Jacob asked, "And what's your name?" The man said, "Why do you want to know my name?" And then, right then and there, he blessed him.

Gen.32.29

Jacob said, "Please tell me your name." But he replied, "Why do you ask my name?" Then he blessed him there.

Gen.32.29

Then Jacob asked, saying, "Tell me Your name, I pray." And He said, "Why is it that you ask about My name?" And He blessed him there.

Gen.32.29

"What is your name?" Jacob asked him. "Why do you ask?" the man replied. Then he blessed Jacob there.

Gen.32.30

And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.

Gen.32.30

Jacob named the place Peniel (God's Face) because, he said, "I saw God face-to-face and lived to tell the story!"

Gen.32.30

So Jacob called the place Peniel, saying, "It is because I saw God face to face, and yet my life was spared."

Gen.32.30

So Jacob called the name of the place Peniel: "For I have seen God face to face, and my life is preserved."

Gen.32.30

Jacob named the place Peniel--"face of God"--for he said, "I have seen God face to face, yet my life has been spared."

Gen.32.31

And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

Gen.32.31

The sun came up as he left Peniel, limping because of his hip.

Gen.32.31

The sun rose above him as he passed Peniel, and he was limping because of his hip.

Gen.32.31

Just as he crossed over Penuel the sun rose on him, and he limped on his hip.

Gen.32.31

The sun rose as he left Peniel, and he was limping because of his hip.

Gen.32.32

Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank.

Gen.32.32

(This is why Israelites to this day don't eat the hip muscle; because Jacob's hip was thrown out of joint.)

Gen.32.32

Therefore to this day the Israelites do not eat the tendon attached to the socket of the hip, because the socket of Jacob's hip was touched near the tendon.

Gen.32.32

Therefore to this day the children of Israel do not eat the muscle that shrank, which is on the hip socket, because He touched the socket of Jacob's hip in the muscle that shrank.

Gen.32.32

That is why even today the people of Israel don't eat meat from near the hip, in memory of what happened that night.

Gen.33.1

And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two handmaids.

Gen.33.1

Jacob looked up and saw Esau coming with his four hundred men. He divided the children between Leah and Rachel and the two maidservants.

Gen.33.1

Jacob looked up and there was Esau, coming with his four hundred men; so he divided the children among Leah, Rachel and the two maidservants.

Gen.33.1

Now Jacob lifted his eyes and looked, and there, Esau was coming, and with him were four hundred men. So he divided the children among Leah, Rachel, and the two maidservants.

Gen.33.1

Then, in the distance, Jacob saw Esau coming with his four hundred men.

Gen.33.2

And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.

Gen.33.2

He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.

Gen.33.2

He put the maidservants and their children in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph in the rear.

Gen.33.2

And he put the maidservants and their children in front, Leah and her children behind, and Rachel and Joseph last.

Gen.33.2

Jacob now arranged his family into a column, with his two concubines and their children at the front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.

Gen.33.3

And he passed over before them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.

Gen.33.3

He led the way and, as he approached his brother, bowed seven times, honoring his brother.

Gen.33.3

He himself went on ahead and bowed down to the ground seven times as he approached his brother.

Gen.33.3

Then he crossed over before them and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.

Gen.33.3

Then Jacob went on ahead. As he approached his brother, he bowed low seven times before him.

Gen.33.4

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

Gen.33.4

But Esau ran up and embraced him, held him tight and kissed him. And they both wept.

Gen.33.4

But Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept.

Gen.33.4

But Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept.

Gen.33.4

Then Esau ran to meet him and embraced him affectionately and kissed him. Both of them were in tears.

Gen.33.5

And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

Gen.33.5

Then Esau looked around and saw the women and children: "And who are these with you?" Jacob said, "The children that God saw fit to bless me with."

Gen.33.5

Then Esau looked up and saw the women and children. "Who are these with you?" he asked. Jacob answered, "They are the children God has graciously given your servant."

Gen.33.5

And he lifted his eyes and saw the women and children, and said, "Who are these with you?" So he said, "The children whom God has graciously given your servant."

Gen.33.5

Then Esau looked at the women and children and asked, "Who are these people with you?These are the children God has graciously given to me," Jacob replied.

Gen.33.6

Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

Gen.33.6

Then the maidservants came up with their children and bowed;

Gen.33.6

Then the maidservants and their children approached and bowed down.

Gen.33.6

Then the maidservants came near, they and their children, and bowed down.

Gen.33.6

Then the concubines came forward with their children and bowed low before him.

Gen.33.7

And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves.

Gen.33.7

then Leah and her children, also bowing; and finally, Joseph and Rachel came up and bowed to Esau.

Gen.33.7

Next, Leah and her children came and bowed down. Last of all came Joseph and Rachel, and they too bowed down.

Gen.33.7

And Leah also came near with her children, and they bowed down. Afterward Joseph and Rachel came near, and they bowed down.

Gen.33.7

Next Leah came with her children, and they bowed down. Finally, Rachel and Joseph came and made their bows.

Gen.33.8

And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord.

Gen.33.8

Esau then asked, "And what was the meaning of all those herds that I met?I was hoping that they would pave the way for my master to welcome me."

Gen.33.8

Esau asked, "What do you mean by all these droves I met?To find favor in your eyes, my lord," he said.

Gen.33.8

Then Esau said, "What do you mean by all this company which I met?" And he said, "These are to find favor in the sight of my lord."

Gen.33.8

"And what were all the flocks and herds I met as I came?" Esau asked. Jacob replied, "They are gifts, my lord, to ensure your goodwill."

Gen.33.9

And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

Gen.33.9

Esau said, "Oh, brother. I have plenty of everything--keep what is yours for yourself."

Gen.33.9

But Esau said, "I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself."

Gen.33.9

But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."

Gen.33.9

"Brother, I have plenty," Esau answered. "Keep what you have."

Gen.33.10

And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.

Gen.33.10

Jacob said, "Please. If you can find it in your heart to welcome me, accept these gifts. When I saw your face, it was as the face of God smiling on me.

Gen.33.10

"No, please!" said Jacob. "If I have found favor in your eyes, accept this gift from me. For to see your face is like seeing the face of God, now that you have received me favorably.

Gen.33.10

And Jacob said, "No, please, if I have now found favor in your sight, then receive my present from my hand, inasmuch as I have seen your face as though I had seen the face of God, and you were pleased with me.

Gen.33.10

"No, please accept them," Jacob said, "for what a relief it is to see your friendly smile. It is like seeing the smile of God!

Gen.33.11

Take, I pray thee, my blessing that is brought to thee; because God hath dealt graciously with me, and because I have enough. And he urged him, and he took it.

Gen.33.11

Accept the gifts I have brought for you. God has been good to me and I have more than enough." Jacob urged the gifts on him and Esau accepted.

Gen.33.11

Please accept the present that was brought to you, for God has been gracious to me and I have all I need." And because Jacob insisted, Esau accepted it.

Gen.33.11

Please, take my blessing that is brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough." So he urged him, and he took it.

Gen.33.11

Please take my gifts, for God has been very generous to me. I have more than enough." Jacob continued to insist, so Esau finally accepted them.

Gen.33.12

And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.

Gen.33.12

Then Esau said, "Let's start out on our way; I'll take the lead."

Gen.33.12

Then Esau said, "Let us be on our way; I'll accompany you."

Gen.33.12

Then Esau said, "Let us take our journey; let us go, and I will go before you."

Gen.33.12

"Well, let's be going," Esau said. "I will stay with you and lead the way."

Gen.33.13

And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day, all the flock will die.

Gen.33.13

But Jacob said, "My master can see that the children are frail. And the flocks and herds are nursing, making for slow going. If I push them too hard, even for a day, I'd lose them all.

Gen.33.13

But Jacob said to him, "My lord knows that the children are tender and that I must care for the ewes and cows that are nursing their young. If they are driven hard just one day, all the animals will die.

Gen.33.13

But Jacob said to him, "My lord knows that the children are weak, and the flocks and herds which are nursing are with me. And if the men should drive them hard one day, all the flock will die.

Gen.33.13

But Jacob replied, "You can see, my lord, that some of the children are very young, and the flocks and herds have their young, too. If they are driven too hard, they may die.

Gen.33.14

Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.

Gen.33.14

So, master, you go on ahead of your servant, while I take it easy at the pace of my flocks and children. I'll catch up with you in Seir."

Gen.33.14

So let my lord go on ahead of his servant, while I move along slowly at the pace of the droves before me and that of the children, until I come to my lord in Seir."

Gen.33.14

Please let my lord go on ahead before his servant. I will lead on slowly at a pace which the livestock that go before me, and the children, are able to endure, until I come to my lord in Seir."

Gen.33.14

So go on ahead of us. We will follow at our own pace and meet you at Seir."

Gen.33.15

And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

Gen.33.15

Esau said, "Let me at least lend you some of my men.There's no need," said Jacob. "Your generous welcome is all I need or want."

Gen.33.15

Esau said, "Then let me leave some of my men with you.But why do that?" Jacob asked. "Just let me find favor in the eyes of my lord."

Gen.33.15

And Esau said, "Now let me leave with you some of the people who are with me." But he said, "What need is there? Let me find favor in the sight of my lord."

Gen.33.15

"Well," Esau said, "at least let me leave some of my men to guide and protect you.There is no reason for you to be so kind to me," Jacob insisted.

Gen.33.16

So Esau returned that day on his way unto Seir.

Gen.33.16

So Esau set out that day and made his way back to Seir.

Gen.33.16

So that day Esau started on his way back to Seir.

Gen.33.16

So Esau returned that day on his way to Seir.

Gen.33.16

So Esau started back to Seir that same day.

Gen.33.17

And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Gen.33.17

And Jacob left for Succoth. He built a shelter for himself and sheds for his livestock. That's how the place came to be called Succoth (Sheds).

Gen.33.17

Jacob, however, went to Succoth, where he built a place for himself and made shelters for his livestock. That is why the place is called Succoth.

Gen.33.17

And Jacob journeyed to Succoth, built himself a house, and made booths for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.

Gen.33.17

Meanwhile, Jacob and his household traveled on to Succoth. There he built himself a house and made shelters for his flocks and herds. That is why the place was named Succoth.

Gen.33.18

And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padanaram; and pitched his tent before the city.

Gen.33.18

And that's how it happened that Jacob arrived all in one piece in Shechem in the land of Canaan--all the way from Paddan Aram. He camped near the city.

Gen.33.18

After Jacob came from Paddan Aram, he arrived safely at the city of Shechem in Canaan and camped within sight of the city.

Gen.33.18

Then Jacob came safely to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan Aram; and he pitched his tent before the city.

Gen.33.18

Then they arrived safely at Shechem, in Canaan, and they set up camp just outside the town.

Gen.33.19

And he bought a parcel of a field, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem's father, for an hundred pieces of money.

Gen.33.19

He bought the land where he pitched his tent from the sons of Hamor, the father of Shechem. He paid a hundred silver coins for it.

Gen.33.19

For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.

Gen.33.19

And he bought the parcel of land, where he had pitched his tent, from the children of Hamor, Shechem's father, for one hundred pieces of money.

Gen.33.19

Jacob bought the land he camped on from the family of Hamor, Shechem's father, for a hundred pieces of silver.

Gen.33.20

And he erected there an altar, and called it Elelohe-Israel.

Gen.33.20

Then he built an altar there and named it El-Elohe-Israel (Mighty Is the God of Israel). [JC]

Gen.33.20

There he set up an altar and called it El Elohe Israel.

Gen.33.20

Then he erected an altar there and called it El Elohe Israel.

Gen.33.20

And there he built an altar and called it El-Elohe-Israel.

Matt.12.22-Matt.12.45

Matt.12.22

Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.

Matt.12.22

Next a poor demon-afflicted wretch, both blind and deaf, was set down before him. Jesus healed him, gave him his sight and hearing.

Matt.12.22

Then they brought him a demon-possessed man who was blind and mute, and Jesus healed him, so that he could both talk and see.

Matt.12.22

Then one was brought to Him who was demon-possessed, blind and mute; and He healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.

Matt.12.22

Then a demon-possessed man, who was both blind and unable to talk, was brought to Jesus. He healed the man so that he could both speak and see.

Matt.12.23

And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

Matt.12.23

The people who saw it were impressed--"This has to be the Son of David!"

Matt.12.23

All the people were astonished and said, "Could this be the Son of David?"

Matt.12.23

And all the multitudes were amazed and said, "Could this be the Son of David?"

Matt.12.23

The crowd was amazed. "Could it be that Jesus is the Son of David, the Messiah?" they wondered out loud.

Matt.12.24

But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

Matt.12.24

But the Pharisees, when they heard the report, were cynical. "Black magic," they said. "Some devil trick he's pulled from his sleeve."

Matt.12.24

But when the Pharisees heard this, they said, "It is only by Beelzebub, the prince of demons, that this fellow drives out demons."

Matt.12.24

Now when the Pharisees heard it they said, "This fellow does not cast out demons except by Beelzebub, the ruler of the demons."

Matt.12.24

But when the Pharisees heard about the miracle, they said, "No wonder he can cast out demons. He gets his power from Satan, the prince of demons."

Matt.12.25

And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:

Matt.12.25

Jesus confronted their slander. "A judge who gives opposite verdicts on the same person cancels himself out; a family that's in a constant squabble disintegrates;

Matt.12.25

Jesus knew their thoughts and said to them, "Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand.

Matt.12.25

But Jesus knew their thoughts, and said to them: "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Matt.12.25

Jesus knew their thoughts and replied, "Any kingdom at war with itself is doomed. A city or home divided against itself is doomed.

Matt.12.26

And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

Matt.12.26

if Satan banishes Satan, is there any Satan left?

Matt.12.26

If Satan drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand?

Matt.12.26

If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

Matt.12.26

And if Satan is casting out Satan, he is fighting against himself. His own kingdom will not survive.

Matt.12.27

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.

Matt.12.27

If you're slinging devil mud at me, calling me a devil kicking out devils, doesn't the same mud stick to your own exorcists?

Matt.12.27

And if I drive out demons by Beelzebub, by whom do your people drive them out? So then, they will be your judges.

Matt.12.27

And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast them out? Therefore they shall be your judges.

Matt.12.27

And if I am empowered by the prince of demons, what about your own followers? They cast out demons, too, so they will judge you for what you have said.

Matt.12.28

But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

Matt.12.28

"But if it's by God's power that I am sending the evil spirits packing, then God's kingdom is here for sure.

Matt.12.28

But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.

Matt.12.28

But if I cast out demons by the Spirit of God, surely the kingdom of God has come upon you.

Matt.12.28

But if I am casting out demons by the Spirit of God, then the Kingdom of God has arrived among you.

Matt.12.29

Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Matt.12.29

How in the world do you think it's possible in broad daylight to enter the house of an awake, able-bodied man and walk off with his possessions unless you tie him up first? Tie him up, though, and you can clean him out.

Matt.12.29

"Or again, how can anyone enter a strong man's house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can rob his house.

Matt.12.29

Or how can one enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house.

Matt.12.29

Let me illustrate this. You can't enter a strong man's house and rob him without first tying him up. Only then can his house be robbed!

Matt.12.30

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

Matt.12.30

"This is war, and there is no neutral ground. If you're not on my side, you're the enemy; if you're not helping, you're making things worse.

Matt.12.30

"He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.

Matt.12.30

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters abroad.

Matt.12.30

Anyone who isn't helping me opposes me, and anyone who isn't working with me is actually working against me.

Matt.12.31

Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

Matt.12.31

"There's nothing done or said that can't be forgiven. But if you deliberately persist in your slanders against God's Spirit, you are repudiating the very One who forgives.

Matt.12.31

And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

Matt.12.31

"Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.

Matt.12.31

"Every sin or blasphemy can be forgiven--except blasphemy against the Holy Spirit, which can never be forgiven.

Matt.12.32

And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.

Matt.12.32

If you reject the Son of Man out of some misunderstanding, the Holy Spirit can forgive you, but when you reject the Holy Spirit, you're sawing off the branch on which you're sitting, severing by your own perversity all connection with the One who forgives.

Matt.12.32

Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come.

Matt.12.32

Anyone who speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, either in this age or in the age to come.

Matt.12.32

Anyone who blasphemes against me, the Son of Man, can be forgiven, but blasphemy against the Holy Spirit will never be forgiven, either in this world or in the world to come.

Matt.12.33

Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit.

Matt.12.33

"If you grow a healthy tree, you'll pick healthy fruit. If you grow a diseased tree, you'll pick worm-eaten fruit. The fruit tells you about the tree.

Matt.12.33

"Make a tree good and its fruit will be good, or make a tree bad and its fruit will be bad, for a tree is recognized by its fruit.

Matt.12.33

"Either make the tree good and its fruit good, or else make the tree bad and its fruit bad; for a tree is known by its fruit.

Matt.12.33

"A tree is identified by its fruit. Make a tree good, and its fruit will be good. Make a tree bad, and its fruit will be bad.

Matt.12.34

O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Matt.12.34

"You have minds like a snake pit! How do you suppose what you say is worth anything when you are so foul-minded? It's your heart, not the dictionary, that gives meaning to your words.

Matt.12.34

You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart the mouth speaks.

Matt.12.34

Brood of vipers! How can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.

Matt.12.34

You brood of snakes! How could evil men like you speak what is good and right? For whatever is in your heart determines what you say.

Matt.12.35

A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

Matt.12.35

A good person produces good deeds and words season after season. An evil person is a blight on the orchard.

Matt.12.35

The good man brings good things out of the good stored up in him, and the evil man brings evil things out of the evil stored up in him.

Matt.12.35

A good man out of the good treasure of his heart brings forth good things, and an evil man out of the evil treasure brings forth evil things.

Matt.12.35

A good person produces good words from a good heart, and an evil person produces evil words from an evil heart.

Matt.12.36

But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.

Matt.12.36

Let me tell you something: Every one of these careless words is going to come back to haunt you. There will be a time of Reckoning. Words are powerful; take them seriously.

Matt.12.36

But I tell you that men will have to give account on the day of judgment for every careless word they have spoken.

Matt.12.36

But I say to you that for every idle word men may speak, they will give account of it in the day of judgment.

Matt.12.36

And I tell you this, that you must give an account on judgment day of every idle word you speak.

Matt.12.37

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Matt.12.37

Words can be your salvation. Words can also be your damnation."

Matt.12.37

For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned."

Matt.12.37

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."

Matt.12.37

The words you say now reflect your fate then; either you will be justified by them or you will be condemned."

Matt.12.38

Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.

Matt.12.38

Later a few religion scholars and Pharisees got on him. "Teacher, we want to see your credentials. Give us some hard evidence that God is in this. How about a miracle?"

Matt.12.38

Then some of the Pharisees and teachers of the law said to him, "Teacher, we want to see a miraculous sign from you."

Matt.12.38

Then some of the scribes and Pharisees answered, saying, "Teacher, we want to see a sign from You."

Matt.12.38

One day some teachers of religious law and Pharisees came to Jesus and said, "Teacher, we want you to show us a miraculous sign to prove that you are from God."

Matt.12.39

But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:

Matt.12.39

Jesus said, "You're looking for proof, but you're looking for the wrong kind. All you want is something to titillate your curiosity, satisfy your lust for miracles. The only proof you're going to get is what looks like the absence of proof: Jonah-evidence.

Matt.12.39

He answered, "A wicked and adulterous generation asks for a miraculous sign! But none will be given it except the sign of the prophet Jonah.

Matt.12.39

But He answered and said to them, "An evil and adulterous generation seeks after a sign, and no sign will be given to it except the sign of the prophet Jonah.

Matt.12.39

But Jesus replied, "Only an evil, faithless generation would ask for a miraculous sign; but the only sign I will give them is the sign of the prophet Jonah.

Matt.12.40

For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Matt.12.40

Like Jonah, three days and nights in the fish's belly, the Son of Man will be gone three days and nights in a deep grave.

Matt.12.40

For as Jonah was three days and three nights in the belly of a huge fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.

Matt.12.40

For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.

Matt.12.40

For as Jonah was in the belly of the great fish for three days and three nights, so I, the Son of Man, will be in the heart of the earth for three days and three nights.

Matt.12.41

The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.

Matt.12.41

"On Judgment Day, the Ninevites will stand up and give evidence that will condemn this generation, because when Jonah preached to them they changed their lives. A far greater preacher than Jonah is here, and you squabble about "proofs.'

Matt.12.41

The men of Nineveh will stand up at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah, and now one greater than Jonah is here.

Matt.12.41

The men of Nineveh will rise up in the judgment with this generation and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah; and indeed a greater than Jonah is here.

Matt.12.41

The people of Nineveh will rise up against this generation on judgment day and condemn it, because they repented at the preaching of Jonah. And now someone greater than Jonah is here--and you refuse to repent.

Matt.12.42

The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here.

Matt.12.42

On Judgment Day, the Queen of Sheba will come forward and bring evidence that will condemn this generation, because she traveled from a far corner of the earth to listen to wise Solomon. Wisdom far greater than Solomon's is right in front of you, and you quibble over "evidence.'

Matt.12.42

The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to listen to Solomon's wisdom, and now one greater than Solomon is here.

Matt.12.42

The queen of the South will rise up in the judgment with this generation and condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and indeed a greater than Solomon is here.

Matt.12.42

The queen of Sheba will also rise up against this generation on judgment day and condemn it, because she came from a distant land to hear the wisdom of Solomon. And now someone greater than Solomon is here--and you refuse to listen to him.

Matt.12.43

When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.

Matt.12.43

"When a defiling evil spirit is expelled from someone, it drifts along through the desert looking for an oasis, some unsuspecting soul it can bedevil. When it doesn't find anyone,

Matt.12.43

"When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it.

Matt.12.43

"When an unclean spirit goes out of a man, he goes through dry places, seeking rest, and finds none.

Matt.12.43

"When an evil spirit leaves a person, it goes into the desert, seeking rest but finding none.

Matt.12.44

Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.

Matt.12.44

it says, "I'll go back to my old haunt.' On return it finds the person spotlessly clean, but vacant.

Matt.12.44

Then it says, 'I will return to the house I left.' When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean and put in order.

Matt.12.44

Then he says, "I will return to my house from which I came.' And when he comes, he finds it empty, swept, and put in order.

Matt.12.44

Then it says, 'I will return to the person I came from.' So it returns and finds its former home empty, swept, and clean.

Matt.12.45

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.

Matt.12.45

It then runs out and rounds up seven other spirits more evil than itself and they all move in, whooping it up. That person ends up far worse off than if he'd never gotten cleaned up in the first place. "That's what this generation is like: You may think you have cleaned out the junk from your lives and gotten ready for God, but you weren't hospitable to my kingdom message, and now all the devils are moving back in."

Matt.12.45

Then it goes and takes with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there. And the final condition of that man is worse than the first. That is how it will be with this wicked generation."

Matt.12.45

Then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter and dwell there; and the last state of that man is worse than the first. So shall it also be with this wicked generation."

Matt.12.45

Then the spirit finds seven other spirits more evil than itself, and they all enter the person and live there. And so that person is worse off than before. That will be the experience of this evil generation."

Prov.2.1-Prov.2.11

Prov.2.1

My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

Prov.2.1

Good friend, take to heart what I'm telling you; collect my counsels and guard them with your life.

Prov.2.1

My son, if you accept my words and store up my commands within you,

Prov.2.1

My son, if you receive my words, And treasure my commands within you,

Prov.2.1

My child, listen to me and treasure my instructions.

Prov.2.2

So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

Prov.2.2

Tune your ears to the world of Wisdom; set your heart on a life of Understanding.

Prov.2.2

turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,

Prov.2.2

So that you incline your ear to wisdom, And apply your heart to understanding;

Prov.2.2

Tune your ears to wisdom, and concentrate on understanding.

Prov.2.3

Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;

Prov.2.3

That's right--if you make Insight your priority, and won't take no for an answer,

Prov.2.3

and if you call out for insight and cry aloud for understanding,

Prov.2.3

Yes, if you cry out for discernment, And lift up your voice for understanding,

Prov.2.3

Cry out for insight and understanding.

Prov.2.4

If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;

Prov.2.4

Searching for it like a prospector panning for gold, like an adventurer on a treasure hunt,

Prov.2.4

and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,

Prov.2.4

If you seek her as silver, And search for her as for hidden treasures;

Prov.2.4

Search for them as you would for lost money or hidden treasure.

Prov.2.5

Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Prov.2.5

Believe me, before you know it Fear-of-GOD will be yours; you'll have come upon the Knowledge of God.

Prov.2.5

then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God.

Prov.2.5

Then you will understand the fear of the LORD, And find the knowledge of God.

Prov.2.5

Then you will understand what it means to fear the LORD, and you will gain knowledge of God.

Prov.2.6

For the LORD giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.

Prov.2.6

And here's why: GOD gives out Wisdom free, is plainspoken in Knowledge and Understanding.

Prov.2.6

For the LORD gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.

Prov.2.6

For the LORD gives wisdom; From His mouth come knowledge and understanding;

Prov.2.6

For the LORD grants wisdom! From his mouth come knowledge and understanding.

Prov.2.7

He layeth up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.

Prov.2.7

He's a rich mine of Common Sense for those who live well, a personal bodyguard to the candid and sincere.

Prov.2.7

He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless,

Prov.2.7

He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk uprightly;

Prov.2.7

He grants a treasure of good sense to the godly. He is their shield, protecting those who walk with integrity.

Prov.2.8

He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.

Prov.2.8

He keeps his eye on all who live honestly, and pays special attention to his loyally committed ones.

Prov.2.8

for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.

Prov.2.8

He guards the paths of justice, And preserves the way of His saints.

Prov.2.8

He guards the paths of justice and protects those who are faithful to him.

Prov.2.9

Then shalt thou understand righteousness, and judgment, and equity; yea, every good path.

Prov.2.9

So now you can pick out what's true and fair, find all the good trails!

Prov.2.9

Then you will understand what is right and just and fair-every good path.

Prov.2.9

Then you will understand righteousness and justice, Equity and every good path.

Prov.2.9

Then you will understand what is right, just, and fair, and you will know how to find the right course of action every time.

Prov.2.10

When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;

Prov.2.10

Lady Wisdom will be your close friend, and Brother Knowledge your pleasant companion.

Prov.2.10

For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul.

Prov.2.10

When wisdom enters your heart, And knowledge is pleasant to your soul,

Prov.2.10

For wisdom will enter your heart, and knowledge will fill you with joy.

Prov.2.11

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:

Prov.2.11

Good Sense will scout ahead for danger, Insight will keep an eye out for you.

Prov.2.11

Discretion will protect you, and understanding will guard you.

Prov.2.11

Discretion will preserve you; Understanding will keep you,

Prov.2.11

Wise planning will watch over you. Understanding will keep you safe.